Nació en la ciudad de Santiago del Estero, en la provincia homónima, siendo hijo de Juan Reston y de Mónica Jorge, siendo ambos de origen sirio-libanés.
Ingresó al Colegio Militar de la Nación en 1944, en el tiempo en que cursaban allí Antonio Domingo Bussi, Reynaldo Benito Bignone, Cristino Nicolaides, entre otros.
Durante la presidencia de facto de Juan Carlos Onganía en 1966 fue ascendido a teniente coronel, destinándose al Tribunal especial de Honor de las Fuerzas Armadas. Más tarde, en 1971 fue ascendido a coronel, cargo con el que ocuparía cargos dentro de la jefatura del Estado Mayor General del Ejército.
Gracias a su participación en el golpe de Estado de 1976, fue ascendido a general de brigada el 31 de diciembre de 1976. Fue comandante de la III Brigada de Infantería, de Curuzú Cuatía, en la provincia de Corrientes, provincia donde desarrolló distintas operaciones militares, en las que se cometían crímenes de lesa humanidad, según indica un fallo de un tribunal de Paso de los Libres.
Fue designado, tiempo después, ministro de Trabajo de la Nación, cargo al que asumió el 7 de diciembre de 1979, bajo la presidencia de Jorge Rafael Videla. Adoptó un carácter represivo hacia grupos sindicales, que profundizó el conflicto que mantenían éstos con el gobierno. Durante la presidencia de Reynaldo Bignone, fue designado Ministro del Interior, cargo que ocupó del 7 de junio de 1982 al 10 de diciembre de 1983, cuando regresa la democracia a la Argentina.
El 4 de enero de 1982 asumió de comandante del recién creado IV Cuerpo de Ejército de Santa Rosa.
El Cuerpo de Ejército IV no participó de la guerra.
El 14 de junio, el general Reston, enterado de la rendición argentina, llamó al general Galtieri para comunicarle que Menéndez se había rendido y que lo citaba a una reunión de altos mandos.
En la actualidad, fue procesado por diversos crímenes de lesa humanidad, especialmente, por su gestión en la Brigada de Infantería de Curuzú Cuatiá. Actualmente reside en la ciudad de Buenos Aires